TableCheckとトレタの違い:バンコクの日本食レストランで使うなら

TableCheckはバンコクに事務所があり、お客様が多言語の画面から自分でネット予約を入れる仕組みやデポジット（前払い）、店舗をまたいだ顧客履歴の共有を備えています。トレタ予約台帳はスタッフが電話でお客様に聞きながら入力する予約台帳で、私たちが確認した公式サイトの2ページにはタイでの提供やタイ語のスタッフ画面についての記載が見当たらないため、バンコクで使うなら先にトレタへ確かめる必要があります。もしトレタのような「スタッフが入れる予約台帳」が使いやすく、かつ日本語とタイ語の画面が必要なら、バンコクで作られたスタッフ用の予約台帳であるRezabo（レザボ）も選択肢になります。

出典（2026年11月3日閲覧）：TableCheck（導入案内）、TableCheck（会社概要）、TableCheck（Hungry Hub連携の発表）、トレタ、トレタ予約台帳（予約管理機能）。

TableCheckとトレタの違い（一覧表）

「記載なし」は、2026年11月3日に私たちが開いた公式ページにその記述が見当たらなかったという意味で、機能が無いという意味ではありません。検討する際は各社へ直接ご確認ください。

TableCheck：公式ページに記載されていること

TableCheckの公式ページ（2026年11月3日閲覧）では、自社を「Restaurant Management & Reservation Platform（レストラン管理・予約プラットフォーム）」と説明しており、「Trusted by 15,000+ restaurants in 40+ countries.（40以上の国と地域、15,000店以上の飲食店が利用）」と記載されています。

予約や機能について、ページには次の内容が書かれています。

• 予約の窓口と手数料： 「Wherever a guest chooses to book, it lands in one place.（客がどこから予約しても1か所に集まる）」としてGoogle、Instagram、TripAdvisorを名前で挙げており、自社のサイト・Google・SNSからの予約は「No cover fees（1人ごとの手数料なし）」としている。ネット・電話・来店・予約サイトの予約が1つの台帳に集まる、とも書いている。
• 事前決済と順番待ち： 予約の時に前払い（deposit）を取ることができ、コースやパッケージを「paid at booking（予約時支払い）」にできる。また、待ちの列（waitlist）の機能がある。
• 顧客管理（TableCheck CRM）： 「Unified guest profile — one history across every visit and every venue.（すべての来店とすべての店舗をまたいで1つの履歴にまとまる統合プロフィール）」を備える。
• 言語： お客様が予約する画面は23の言語に対応している。店のスタッフが使う画面の言語については、確認したページに記載がない。
• POS連携： Oracle、Infrasys、H&L、AgilysysなどのPOSとつながる。
• タイ・バンコクでの展開： 会社概要ページにバンコクの事務所「Bangkok: Silom Edge Tower, Bangkok 10500」が載っている。また、タイのHungry Hubと連携しており、「all bookings on Hungry Hub will be automatically linked with the reservation and customer information（Hungry Hub上のすべての予約が、予約情報および顧客情報と自動で紐づく）」と記載されている。
• 料金： 確認したページに料金の記載はない。

トレタ：公式ページに記載されていることと、タイについての記載

トレタの公式サイト（2026年11月3日閲覧）は日本の会社の日本語サイトで、製品として「トレタ予約台帳」、お客様が自分で予約する「ネット予約 3.0」、ほかに「トレタO/X」などを載せています。

「トレタ予約台帳」のページには次の内容が書かれています。

• 電話を受けながらの入力： スタッフが電話で聞きながら入れる形で、「画面に従って電話でお客さまに質問していくだけでOK!」と説明されている。
• 席の割り当てと画面の切り替え： 予約を入れると席が自動で割り当たり、席はドラッグで動かせる。「テーブルレイアウト、タイムテーブル、一覧表から切り替えが可能」と記載されている。
• 電話番号からの顧客表示： 電話番号を入れると客が出て、名前の横に来店の回数が出る。顧客の情報は予約から自動でたまる。
• 外部連携： 日本のグルメサイトをまとめて管理する「グルメサイト・POS連携」がある。
• 料金： 確認したトップページに料金の記載はない。

タイでの利用について： 私たちが開いた2つのページには、タイや海外での提供、および多言語のスタッフ画面についての記載が見当たりません。また、以前あったアジア向けのサイト（toretaasia.com、および /th/、/en/）は、2026年11月3日に開くと日本のサイト（toreta.in）へ転送（301リダイレクト）されます。確認したページにタイでの提供やタイ語の画面の記載が見当たらないため、バンコクで使うなら先にトレタへ問い合わせて確かめる必要があります。

バンコクの日本食レストランで選ぶなら：店の仕事別の3つの場面

日本で両方の名前を知っていると「どちらが上か」で比べたくなりますが、バンコクの店では「誰が予約を入力するか」「スタッフは何語を読むか」が先になります。各社のデモを見る時は、次の3つの場面をそのまま質問すると判断しやすくなります。

1. お客様自身にネットで予約してもらい、デポジット（前払い）も受け取りたい場面

コース料理の予約時にお客様に事前決済をしてもらいたい店や、Google・Instagram・Hungry Hubなど複数の窓口から英語や日本語、タイ語など多言語でお客様自身に予約を入れてほしい店では、その仕組みがあるかが基準になります。

• デモで聞く質問： 「自店の予約フォームやHungry Hubからの予約、コースの事前決済（paid at booking）を、バンコクの店舗の通貨と決済手段でそのまま使えますか？」「複数店舗で顧客の来店履歴（CRM）を1つにまとめられますか？」

2. 常連さんから電話やLINEで予約が入り、スタッフが聞きながら台帳に入れたい場面

バンコクの日本食レストランでも、常連さんからの予約は電話とLINEのメッセージが中心という店が多くあります。お客様にネット予約フォームへ入力してもらうのではなく、電話口やLINEを見ながらスタッフが手早く席を割り当てたい場面です。

• デモで聞く質問： 「電話やLINEで受けた予約をスタッフが入力するとき、何タップで席のタイムテーブルに入れられますか？」「バンコクの店舗で契約・サポートを受けられますか？」

3. 日本人の店主とタイ人のホールスタッフが同じ予約台帳を見る場面

日本人の店主や店長は日本語で予約状況を把握し、ホールのタイ人スタッフはタイ語で同じ台帳を見て接客・入力する店では、画面の言葉が1つだけだと誰かが読めなくなります。

• デモで聞く質問： 「店のスタッフが操作する管理画面はタイ語と日本語に対応していますか？」「店長のスマホは日本語、ホールのタブレットはタイ語のように、使う端末ごとに画面の言語を切り替えられますか？」

Rezaboが合うところ、合わないところ

トレタのように「スタッフが電話やLINEを受けながら入れる店側の予約台帳」を探していて、バンコクで日本語・英語・タイ語の画面を切り替えて使いたいなら、私たちがバンコクの自社3店舗（焼肉、居酒屋、しゃぶしゃぶ）のために作った飲食店の予約台帳「Rezabo（レザボ）」も選択肢になります。自社の3店舗のうち2店舗でもともと大手の予約台帳サービスを使っていましたが、自分たちで作り直し、今は3店舗ともこの台帳で予約を管理しています。

Rezaboでできることは、店側の予約台帳としての仕事に限られます。

• 今夜の予約が、スマホで分かる。 店の一覧に、今日の予約の組数と人数が並びます。店名をタップすると、その店の台帳に切り替わります。
• 時間の流れで席を見る。 テーブルごとに、何時から何時まで埋まっているかが並びます。先の日付の予約も、同じ画面で入れられます。同じ卓で開始が近い予約は入れられず、時間が重なる予約は確認の画面が出ます。
• 電話番号で常連さんの名前が出る。 電話番号を入れると、登録済みの客の名前が候補に出ます。顧客の記録とメモは店舗間で共有されます。
• 変えた記録が残る。 予約の追加・変更・取り消しが、記録に残ります。
• 3つの言葉を端末ごとに切り替え。 画面の言葉は、端末ごとに日本語・英語・タイ語を切り替えられます。店長のスマホは日本語、ホールのタブレットはタイ語、という使い方ができます。
• 1店舗ごとの定額料金（2026年10月12日時点）。 1店舗あたり月額1,900 THB、または年額19,000 THB（一括払い・2か月分お得）です（いずれも税別）。3店舗の場合は月額5,700 THB（税別）です。初期費用は0、送客手数料も0で、予約の件数による追加料金はありません。

反対に、Rezaboは店側の台帳であり、次の機能はありません。

• お客様が自分で入れるネット予約
• 予約の確認やリマインドの自動の送信（LINEの自動通知もありません）
• 前払い・デポジットなどの決済
• POSレジとのデータ連携

お客様自身のネット予約やTableCheckにあるようなデポジット（事前決済）、Hungry Hub等の外部サイト連携が必要な店には、TableCheckをはじめとする総合型のサービスが向いています。タイで使える他の予約サービスとの比較はタイの飲食店でTableCheckの代わりになる予約サービス、小さな日本食レストランでの選び方はバンコクの小さな日本食レストランに合う予約台帳の選び方で詳しく書いています。

試すなら、次の営業の1卓から

1か月無料で試せます。カードの登録はなく、自動の引き落としもありません。

• デモ画面を見る
• 料金を見る

よくある質問

TableCheckとトレタ予約台帳の一番の違いは何ですか。

公式ページの記載では、TableCheckはお客様が23言語の予約画面から自分でネット予約を入れ、予約時のデポジット（前払い）や複数店舗をまたいだ顧客プロフィール（TableCheck CRM）、POS・Hungry Hub連携までを扱うプラットフォームです。トレタ予約台帳は、スタッフが画面に従って電話でお客様に質問しながら入力する予約台帳（別に「ネット予約 3.0」あり）です。

トレタはバンコクの店舗でも使えますか。

2026年11月3日に私たちが確認したトレタの公式ページ（2ページ）には、タイや海外での提供、およびタイ語のスタッフ画面についての記載が見当たりませんでした。また、旧アジア向けサイト（toretaasia.com）は日本のサイト（toreta.in）へ転送されます。バンコクでの導入を検討する場合は、先にトレタへ直接お問い合わせください。

日本人の店主とタイ人のスタッフで、同じ予約台帳を別々の言語にして使えますか。

Rezaboでは、画面の言葉を端末ごとに日本語・英語・タイ語に切り替えられるため、店長のスマホは日本語、ホールのタブレットはタイ語という使い方ができます。TableCheckとトレタについては、私たちが確認した公式ページにスタッフ画面の言語設定の記載がないため、デモの際に各社へご確認ください。

Rezaboの無料お試しが終わったら、自動で課金されますか。

されません。カードの登録なしで1か月無料お試しを始められるため、自動の引き落としは起きません。1店舗あたり月額1,900 THBまたは年額19,000 THB（いずれも税別、初期費用0・送客手数料0、2026年10月12日時点）で、まずは1か月、今の予約ノートと並べて使ってみてください。